Prevod od "si zašto" do Brazilski PT

Prevodi:

você por que

Kako koristiti "si zašto" u rečenicama:

Zaboravila si zašto smo ovde poslati.
Você se esquece por que nós fomos mandados para cá.
"Ja sam tu i ti si. Zašto me pitaš šta da radiš."
Eu e você encontramos o caminho para o coração
Pitao si zašto sam se udala.
Você me perguntou antes por que fiz isso, o casamento.
Pitala si zašto najsreæniji èovek na svetu ne bi dobio na lutriji.
Por que? Talvez seja como você disse.
Razmislio si zašto ga zovu gospodin?
Já pensou porque ele é o "Cavalheiro na Linha"?
Rekla si, zašto te svi pitaju da li ti mogu nešto donijeti i nisam to htio napraviti...
Você disse, por que todo mundo....... pergunta se você quer alguma coisa.
Otkrila si zašto ju je volio?
Você descobriu por que ele a amava?
Radilo se o tome ko si, zašto si i u šta veruješ.
Tratava-se de quem você é, em que você acredita.
Pitala si zašto se nisam vratio predavanju i otišao u Italiju.
Você me perguntou porque eu nunca mais voltei a ser professor... e nunca me mudei para a Itália.
Ako misliš da sam ja mogao postati kao on zašto si-- zašto si me ikad imala?
Se achou que eu poderia me tornar como ele, por que teria... Por que até teria permitido que eu nascesse?
I Gandi, zbunjen si zašto je privatnik Barbi ljuta na tebe i tvog malog, smiješnog životnog partnera.
E Ghandi... eu entendo porque você está confuso pela nossa nova médica particular... Barbie estar brava com você e com os seus parceiros de trabalho.
Slatka si, zašto imaš ljutito lice?
Você é linda, por que está brava?
Kada si bila zadnji put, pitala si zašto se nikada nisam skrasio.
Na última vez, você perguntou porque eu nunca sosseguei.
Pitao si zašto te nisam onda èekala.
Perguntou por que não esperei você todos aqueles anos atrás.
Saznao si zašto je jednom vozio to plavo vozilo?
Descobriu por que dirigia aquele carro azul... - naquela vez? - Era de sua esposa.
Pitala si zašto se muzika poput ove ne piše u današnje vreme.
"Perguntou porque música assim, não está sendo escrita hoje.
Pitala si zašto smo u sigurnoj kuæi, zar ne?
Perguntou por que estamos aqui no esconderijo, não foi?
Objasnila si zašto si me skrenula sa mosta, tako da bi ja trebao bar da kažem kako se oseæam.
Você explicou porque me atirou da ponte, então o mínimo que posso fazer é explicar como me sinto.
Zašto si, zašto si tako dosadan?
Por que Por que você é tão chato?
Sada, umjesto da ja pokušavam da shvati što si, zašto ne probati i razumiju me, ono što želim?
Está tudo bem. Agora, em vez de eu tentar entender o que você é. Por que não tenta compreender o que quero?
Pitala si zašto više ne otima muškarce.
Quer saber por que o suspeito não quer que os homens. É porque ele ainda tem um.
Pitala si zašto æu se okrenuti protiv Ambrele i obeæala sam ti odgovor.
Me Perguntou porque me rebelei. Como prometido, minha resposta.
Pronašala si kornjaèu, i pomislila si zašto je ne uzeti i dovesti doma?
Você encontrou uma tartaruga, e achou que podia pegá-la e trazê-la pra casa?
Radoznala si zašto mislim da je žena?
Quer saber por que acho que é uma mulher?
Shvatio si zašto te je partner upucao?
Soube por que seu parceiro te baleou?
KLOI JE PITALA GDE SI, ZAŠTO JOJ NE KAŽEŠ?
Chloe perguntou onde você estava. Por que não contou a ela?
Ko si, odakle si. Zašto si se odluèio za džihad.
Quem você é, de onde você vem, por que escolheu o jihad.
Imaš deset sekundi da mi kažeš ko si, zašto sam ovde i šta želiš.
Você tem 10 segundos para me dizer exatamente quem você é, por que você me trouxe aqui, e o que você quer.
Pitala si zašto se Džonson pouzdao u mene.
Você perguntou por que Johnson confiava em mim.
Pita me, "Gde si, zašto me još uvek nisi pokupila?"
Ele tá assim "Onde tá"? porque não me retornou ainda?"
Lagao si zašto smo ovde došli i zašto si se sam popeo.
Mentiu sobre por que viemos e também por que foi só.
Slagao si zašto provodiš vreme sa mnom.
Você mentiu sobre por que andava comigo. O quê?
Veæ si razljutio one iz A.D.A. Šta, mislio si, zašto ne bih malo razljutio sutkinju?
Irritou o promotor. Então pensou em irritar a juíza também? É.
U formi si, zašto bi imao pritisak?
Você está em boa forma. Por que teria pressão alta?
Znao si zašto je Majhev otišao na tu ceremoniju kljuèa.
Você sabia por que Mayhew iria à cerimônia.
1.8396899700165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?